Друк
Розділ: Дослідження

Створюємо мапу пам’яток української історії і культури на території РФ

Буремне для України ХVІІ століття далося взнаки й тим, що в Україні не збереглося жодної могили тодішніх українських гетьманів. Могила Богдана Хмельницького була сплюндрована поляками дуже швидко по його смерті, через перебудову братського храму зникла могила гетьмана Петра Сагайдачного у Києві, так само як і могила Івана Мазепи в румунських Ясах. Багато гетьманів загинуло, хто у московському, а хто у польському полоні, і про їхні поховання не залишилося жодної згадки. Мабуть єдиний гетьман цього століття, якому пощастило зберегти по собі пам’ять у вигляді поховання – це Петро Дорошенко (1627–1698), що гетьманував в Україні у 1665 –1676 роках.

Але розташоване його поховання у Росії, майже під самою Москвою. Як же так трапилося?

Після зречення булави український гетьман Петро Дорошенко перебував у російському полоні. Полон цей для нього був справді почесним – він став російським воєводою у Вятці, а закінчив своє життя 1698 року, у власному маєтку Ярополче, де навіть втретє одружився.

Над могилою Дорошенка було зведено дерев'яну капличку, яка згодом розвалилася, і могила на довгі роки залишилася просто неба. У такому стані її бачив Олександр Пушкін, який одружився з правнучкою гетьмана від його третього шлюбу, відомою красунею Наталією Гончаровою.

Завдяки порадам Пушкіна, який згадував про гетьмана у поемі «Полтава», ще задовго до того, як породнився з його нащадками, такими словами: «Дорошенко, один из героев древней Малороссии, непримиримый враг русского владычества», родичі Гончарової відновили на могилі гетьмана капличку, цього разу кам'яну, але в простому провінційному стилі. Пошкоджена вона була в роки Другої світової війни, і розібрана у 1950-і роки. І знову могила гетьмана залишилася просто неба.

В такому стані я побачив її в перший раз, у серпні 1997 року, під час відвідин Ярополця з делегатами І Міжнародної наукової конференції «Українська діаспора Росії», яку зорганізував наш Український історичний клуб (УІК) у Москві. Навіть тоді могила виглядала велично.

Старовинний кам'яний надгробок був обнесений невеличкою огорожею, і з цього місця був чудовий вид на навколишні поля. З нами була група дівчат-бандуристок із Черкас, прямо біля могили вони виконали у супроводі бандури декілька українських пісень.

Через кілька років, завдяки посольству України в Росії, розпочалася відбудова каплички в тому вигляді, якою вона була у ХІХ столітті. 1999 року, саме під час реставрації, я був на могилі вдруге, разом зі своїм другом та однокласником Іваном Басенком, теж російським українцем, нащадком українських переселенців на Сірий Клин. Від того часу в мене залишилося кілька фотографій.

Не забувають українці Росії гетьмана Петра Дорошенка і зараз. Так, на ютубі можна подивитися цікавий відеоматеріал, як українці Москви, під звуки козацького маршу, віддають шану славному українському гетьману. Ця поїздка була зорганізована Українською громадською організацією Москви «Коло культурної дипломатії» у серпні 2017 року.

Ігор Роздобудько – історик, перекладач, член Малої Ради Громади українців Росії

Джерело: https://www.radiosvoboda.org/a/hetman-petro-poroshenko/31078931.html

Попередні публікації проекту «Створюємо мапу пам’яток української історії і культури на території РФ»:

1. Тарас Шевченко в Казані

2. Український просвітитель народів Поволжя Василь Пуцек-Григорович

3.  Давид Бурлюк: «А Казань я всегда вспоминаю с улыбкой»

4. Дмитро Яворницький в Казані

5. Михайло Грушевський в Казані

6. Палати гетьмана Мазепи в Курській області

7. «Невозвратные потери». Крейдяна церква у Воронезькій області

На світлинах:

1. Гетьман Петро Дорошенко

2. Каплиця над могилою Петра Дорошенка. Село Ярополець, Московська область. Сучасний вигляд

3. Бюст гетьмана Дорошенка роботи німецького скульптора ХVІІІ століття Тріппеля  в музеї Яропольця

4. Правнучка гетьмана Дорошенка Наталія Гончарова  – дружина поета Олександра Пушкіна

5. Могила гетьмана на початку ХХ століття, коли її відвідали український історик Дмитро Яворницький та журналіст, українець з Москви Володимир Гіляровський

6. Автор статті біля могили гетьмана Дорошенка, 1999 рік